Copyright 2004-2008 XFPOP.com Inc. All Rights Reserved.
资料:天主教婚礼仪式
时间: 2008年2月17日
来源: 公社资料库
编辑: kuku
前言: 为解决cosplay一些欧美作品时经常遇到西方文化障碍而作.
一、 進堂禮
(司琴彈奏「序樂」;主禮嘉賓、新郎與伴郎隨主禮牧師進堂;主禮牧師步上聖壇,其餘主禮嘉賓就座;新郎及伴郎站立於聖堂前面適當位置,面向聖壇。)

主禮牧師燃點紅蠟燭後,向會眾說:「各位來賓,各位主內弟兄姊妹,歡迎臨信義會_______ 堂,參加___________先生、____________小姐的結婚典禮。現在請各位起立,恭請新娘子進入禮堂。」

(司琴彈奏「婚樂」,新娘等人依次進堂。)

歡 迎
牧師對眾人﹕
各位朋友,我們齊集在上帝面前見證並祝福 與 在基督裏的結合。上帝曾按照祂美善的旨意造男造女,設立婚姻與家庭。耶穌基督也曾參加在迦拿的婚禮並賜福一對新人。祂又用那捨己的愛為我們留下美好的夫婦相愛的榜樣。               願意在這神聖的婚禮中彼此以身相許,讓我們為他們祝禱,為他們讚美上帝。奉聖父、聖子、聖靈的名。阿們。
唱 詩
祈 禱

二、 聖道與回應禮
經 文 讓我們聽聖經對婚姻的教訓﹕
(可宣讀下列幾段與婚姻有關的經文,或其他合適的經文。)
創 1﹕27- 28節﹕『上帝就照著自己的形象造人,乃是照祂的形象造男造女。上帝就賜福給他們。』 
可10﹕8- 9我們的主耶穌基督說﹕『夫妻不再是兩個人,乃是一體的了;所以上帝配合的,人不可分開。』
弗5﹕21,22,25 使徒保羅說﹕『當存敬畏基督的心,彼此順服。你們作妻子的,當順服自己的丈夫,如同順服主。你們作丈夫的,要愛你們的妻子,正如基督愛教會,為教會捨己。』
西3﹕12 - 17保羅又說﹕『所以,你們既是上帝的選民,聖潔蒙愛的人,就要存憐憫、恩慈、謙虛、溫柔、忍耐的心。倘若這人與那人有嫌隙,總要彼此包容,彼此饒恕;主怎樣饒恕了你們,你們也要怎樣饒恕人。在這一切之外,要存著愛心,愛心就是聯絡全德的。又要叫基督的平安在你們心裏作主;你們也為此蒙召,歸為一體;且要存感謝的心。當用各樣的智慧,把基督的道理豐豐富富地存在心裏,用詩章、頌詞、靈歌,彼此教導,互相勸戒,心被恩感,歌頌上帝。無論做甚麼,或說話或行事,都要奉主耶穌的名,藉著他感謝父上帝。

(讀經前後均可選唱合適的詩歌或彈奏合適的樂曲;或由詩班獻唱。)
講 道
唱 詩 
三、證婚禮
A. 宣告結婚意願
牧師﹕ 、 ,我在上帝和眾親友面前,請你們宣告你們願意藉著耶穌基督的恩典結成夫婦。
牧師問新郎﹕ ,你願意接受 做你的妻子,與她同度神聖的婚姻生活麼?
新郎﹕我願意。
牧師問新娘﹕ ,你願意接受 作你的丈夫,與他同度神聖的婚姻生活麼?
新婦﹕我願意。
牧師對新娘及新郎﹕ 、 ,你們願意一生彼此相愛,苦樂相共麼?
新娘與新郎﹕我們願意。
牧師﹕你們願意遵行上帝的旨意,按照基督的福音,尋求聖靈的引導和幫助,建立基督化的家庭麼?
新娘與新郎﹕我們願意。
B. 締結婚約
1、彼此許願
牧師﹕ 、 ,你們既然願意結為夫婦,就請照這莊嚴的誓詞,彼此許願。
(新娘、新郎面對面,手拉手)
新郎對新娘﹕奉上帝的聖名。我 與你 結婚,以你為我的妻子,從今以後,
我要與你同甘共苦,愛你,敬重你,永遠對你忠心。願主幫助我謹守這承諾。
新娘對新郎﹕奉上帝的聖名。我 與你 結婚,以你為我的丈夫,從今以後,
我要與你同甘共苦,愛你,敬重你,永遠對你忠心。願主幫助我謹守這承諾。
2、交換信物
牧師﹕上帝阿,願這對戒指成為 與 終身相愛,永結同心的信物。阿門。
(新郎與新娘彼此為對方戴上戒指;新郎為新娘揭開面紗並親吻新娘。)
3、簽署婚書
牧師﹕現在請一對新人及證婚人簽署婚書。
(新郎、新娘及證婚人依次簽署婚書。此時可加插特別的音樂節目。)
4、宣佈婚姻
(夫婦手拉手;牧師可將一手放在他們的手上)
牧師對新人﹕ 與 ,你們已在上帝及會眾面前表明你們願意結為夫婦,並已彼此許願,交換信物,簽署婚書,我就宣佈你們為夫婦。奉聖父、聖子、聖靈的名。願三位一體的上帝堅固你們今日的婚約,並賜恩予你們,相愛到底,永不分離。
5、唱 詩﹕可唱“三一頌”或其他讚美詩。
6、為新人祝福
(新郎、新娘跪下,牧師按手在他們頭上。雙方父母及其他家人或至親,或所屬教會的牧師、
教師均可圍成半圓形,站在他們後面。)
牧師﹕上帝阿,婚姻是神聖的約,像基督與教會之間的聖約一樣。求你賜福 __________ 及 __________,叫他們能堅守他們的婚約,敬虔度日,恩愛日增,使他們的家成為家人生活的樂園,教會在社會的見證,基督在人間的居所。奉你獨生子耶穌基督的聖名。阿門。
(祈禱後,新郎、新娘起立;其他參與按手禱告者則回到本來的座位。)
牧師對會眾﹕ 與 今日在此締結神聖婚約,踏上人生的新里程,他們願意藉這機會向養育他們的父母表示謝意。
(可向雙方父母致送鮮花或其他禮物)
(眾人可鼓掌表示祝賀)
牧師對會眾﹕ 與 的結合,拉近了兩個家庭,也創造了一個新的家庭。他們需要你們的代禱和祝福。親愛的朋友們,你們應當靠著上帝的恩典,支持、愛護、鼓勵並關懷這對新人。

四、 聖餐禮
(如有聖餐,此時可使用聖餐禮儀,為新郎、新娘施發聖餐;如無聖餐,可同誦主禱文。)

五、 差遣禮
牧師﹕我們頌揚感謝父上帝。
會眾﹕哈利路亞,哈利路亞,哈利路亞。
祝福﹕願設立家庭的天父上帝,愛護家庭的基督耶穌,看顧保守家庭的聖靈,天天與你們同在,賜你們平安、喜樂和健康。阿門。
差遣﹕平平安安的出去!願慈愛的主恩待你們,叫你們能靠著聖靈的幫助,建立基督化家庭。願你們各人的家能成為家人生活的樂園,教會在社會的見證,基督在人間的居所。阿門。

散會詩
(一對新人、婚禮成員及會眾步出禮堂時,可唱詩或奏樂。)
另附一段牧师祝词

Minister: 今天,我们相聚在这里,共同见证A和B走到了一起。他们虽然是两个不同的个体,但他们的心脏与灵魂,已缠为一体。现在,他们愿意在全世界人民的面前宣誓,从今以后,他们将一起走人生之路。
对这两个年轻人来说,他们的婚礼意味着新灵魂的诞生。灵魂是我们每个人的一部分,没有人会例外。“新灵魂的诞生”使我们想到了春天,万物新生、繁荣的季节,因此,我们说A和B的婚礼在春天,在空广的天空下举行,这是非常恰当的。在这里,我们紧连土地,接近生命体。所有生灵都集中在这里,而我们,也是其中的一部分。
激励着这两个人的爱的信仰和感悟,或许,用诗人Kahlil Gibran 的话来表达,最恰当不过:
你们为了在一起而出生,你们也将永远在一起。
即使死亡之翼驱散了你们生存的时间,也无法将你们分离。
啊,即使在那无声的记忆深处,你们也将在一起。
但是,请空出一点空间,让天堂之风,在你们之间跳舞。
爱一个人,但不要去束缚,
宁愿让他化为浩瀚的海洋,你的灵魂为他做岸。
为彼此加满杯子,但只饮自己那一杯,给他另一个面包,但不要同吃一条。
一起欢歌,一起跳舞,分享快乐,但不去干涉对方。
琵琶的弦虽然为一样的音乐而颤动,然而,它们也是独立的个体。
给出你的心,但不要交给彼此保管,因为,只有生命的手才能包容它。
站一起,不要太靠近,因为同个庙宇的柱子也是分开站的。
而橡树和柏树是不会长在同一个地方的。

牧师对新娘:
A,你愿意了解这个人对你的爱,并回应他的爱,认识他的实力并从中学习,认可他的缺点,并帮助他克服缺点,承认他为你合法的丈夫吗?
新娘:我愿意
牧师: 请为他戴上戒指
牧师对新郎:
B,你愿意了解这个人对你的爱,并回应她的爱,认识她的实力并从中学习,认可她的缺点,并帮助她克服缺点,承认她为你合法的妻子吗?
新郎:我愿意
牧师:
请为她戴上戒指。让这戒指成为你们之间的锁扣——不是把你们绑在一起——而是象钥匙一样,解开你们彼此心中的秘密,让对方分享,将你们更拉得近一些,直到永远。
现在,A和B,两人追寻着爱情和婚姻,可再引用诗人Gibran的诗来说明:
爱情,只为履行自己本身,别无他求。
天亮醒来,心情雀跃,感谢着相爱的日子。
中午小憩,细思爱情的心醉神迷;
傍晚,心怀感恩回家;
夜里入眠,为心中所爱之人作个祈祷,唱个赞美之歌。

现在,我宣布,你们结为夫妇。
Web Page Maker, create your own web pages.